新设榜官方网站

新闻资讯 WDCC2025中意设计论坛在沪启幕,谱写上海与米兰设计交响乐

2025世界设计之都大会(WDCC2025)于金秋九月在上海隆重召开。作为大会的核心论坛之一,“中意设计论坛·上海米兰双城对话”于9月27日上午在黄浦滨江大会主场举行。本届论坛以“友好城市 设计对话”为主题,旨在超越地理界限,以设计为媒介,推动上海与米兰之间建立更深层次的文化理解、产业协同与创新合作。

论坛不仅是一场中意设计精英的聚会,更是一场关乎城市未来、生活美学与可持续发展的重要对话。来自上海与米兰两地的政府领导、设计大师、学者及企业领袖共聚一堂,通过领导致辞、主旨演讲、主题发布与圆桌对话等多重环节,展开跨越东西方的思维碰撞与灵感交融。

领导致辞:双城愿景与战略协同

论坛开幕环节,双城政府代表发表致辞,阐述设计在推动城市国际化、增强文化软实力方面的战略意义。

上海市经信工作党委二级巡视员张成金先生出席并致欢迎辞,体现上海作为东道主推动国际创意对话的开放态度,以及对深化与米兰在设计与创新领域合作的高度重视。张成金热烈欢迎米兰嘉宾,肯定设计作为文明互鉴与产业合作纽带的作用。他指出,上海正以设计驱动城市与产业发展,并已汇聚大量人才机构,与意大利合作紧密。面向未来,他提出三点合作倡议:推动设计院校人才联合培养;促进企业在时尚、智能设计等领域协同创新;利用进博会、米兰家具展等平台加强展贸联动,共同提升中意设计全球影响力。

米兰市政府城市营销与旅游体验办公室主任Luciano Bersano先生,对受邀参会表示感谢,强调此次论坛是米兰与上海、意大利与中国关系中一个意义重大的时刻。他认为,持续分享经验与文化、增强彼此联系是未来的方向。他简要提到米兰将在设计文化方面展示独特内容,并肯定了文化、机遇与设计的重要性,并强调与上海共同构建“设计合作生态”的愿景。最后对主办方及上海方面的朋友表达了诚挚的谢意。

设计大咖演讲:文化根脉与设计叙事

论坛邀请中意两国极具代表性的设计领军人物进行主旨演讲。中国著名设计师吕永中先生,以“文化寻根·时间之美”为题,分享其将中国哲学与生活智慧融入当代设计的探索。他创立“半木”品牌,致力于在快节奏的都市中,通过家具与空间营造“虚度光阴”的体验,使人感受与天地的合一。其作品从苏州椅、徽州博古架到悬挑楼梯,均是对东方“虚实”、“退让”哲学的转译,旨在以有形的设计表达无形的时间与情感,为现代人提供一片自然自在、可安顿身心的诗意栖居。

意大利知名设计师Vudafieri Saverino Partners合伙人Sebastiano Cattiodoro以“设计与叙事”为主题,阐述了其公司作为米兰与上海双城代表的核心理念:设计即讲述故事,旨在构建深层联结。他强调设计师首先是倾听者,需尊重本地文化并将意大利灵魂注入设计。通过垂直酒店、都市蜂巢及奢侈品零售等案例,展示了如何通过空间与家具设计,促进人与人、人与品牌、以及不同文化间的互动与对话,最终超越美学,创造能引发共鸣、充满意义的体验。

他们的分享不仅代表个人成就,更折射出两地设计文化的深度与多样性——一边是根植于千年文脉的现代表达,一边是源于文艺复兴与现代主义的持续实验。这种对话本身,即是一场跨越时空的设计互鉴。

米兰城市发布:大师魂脉与都市新语

米兰城市代表Claudia Longo女士分享了米兰将设计深植于日常的城市哲学。她指出,米兰的设计远不止于设计周,而是渗透在从一杯开胃酒、一道菜式到公交站台的每一处生活细节中。近年来,米兰通过年度主题(如“设计之家”、“体育与设计”)系统性地讲述本土设计故事。

演讲的核心聚焦于莱昂纳多·达·芬奇——这位被重新定义为“米兰首席设计师”的文艺复兴巨匠。米兰正以当代视角激活这份文化遗产,将达·芬奇的形象与设计巧妙融入现代城市景观(如水流系统、图书馆),并通过与顶尖动漫工作室合作,创作宣传片《Leonardo Anime》,以诗意动画让达·芬奇的骏马“复活”,实现古典杰作与数字创新的跨时空对话,向世界展示米兰深厚文化根脉如何激发永不停歇的当代创造力。

圆桌对话:链接人文、科技与可持续未来

在随后的“友好城市 设计对话”环节中,由同济大学建筑与城市规划学院建筑系主任王一教授主持,多位中意一线设计师与战略专家共同参与讨论。来自Milano & Partners的Olimpia Vianini Tolomei、Z+H仁海设计主理人张海华、Atelier Meadow创始人Edoardo Nieri、上海禾易设计创始人陆嵘、Nesso Design设计事务所联合创始人Antonio Minonne、以及牧笛设计总设计师毛明镜等嘉宾,围绕“设计与人文、科技、生活方式的可持续发展”展开深度交流。

王一教授指出,中国城市发展进入新阶段,需寻找新动力。他强调,无论路径如何,最终目标是营造有情感、有温度的人居环境,而设计是实现此目标的绝佳载体。本次中意专家跨领域对话,旨在共同探讨美好城市与生活的未来图景,以及上海米兰友诚之间的互动与合作。

Olimpia
针对“如何讲述城市故事并给上海建议”的提问,Olimpia指出米兰将设计视为驱动城市发展的核心战略而非简单标签,其灵感源于日常生活中的设计能量。她建议上海可从自身的发展速度与规模中学习,关键在于融合传统、创新与人的体验。她认为两座设计之都虽不同,但思维理念相通,应互相学习,共同向世界展示深度合作。

张海华
围绕“中意合作中的碰撞与启发”,张海华分享了他对东方文人画“留白”与西方“少即是多”理念共鸣的探索。他认为设计是文化介质与人类智慧的对话,并通过光、工匠精神等细节,实现文明的美学叠加。他最终指出,好的设计应超越国界,成为尊重文化、拥抱人类的多元文化综合表达。

Edoardo
就“高密度城市如何回应自然关系”的议题,Edoardo强调其理念是融合自然(光影、时间、空间)以创造沉浸式体验。他在成都项目中将旧办公楼改造为艺术社区,重在人的感受。他认为在米兰与上海这类大都市,应用相同原则但不同方法,核心是让建筑与自然融为一体,关注人的记忆、连接与当下感受。

陆嵘
回应“欧洲城市更新经验借鉴”时,陆嵘结合国内外项目,强调最大的挑战与转变是“观念”。她指出,从过去倾向于“抹除历史”到如今学会“尊重和保留”,不仅保护宏伟历史,更珍视普通人的生活痕迹(如老物件),让记忆在当代空间中重生,这是从欧洲经验中获得的重要启示。

Antonio
针对“如何将可持续理念融入设计并说服市场”,Antonio表示设计师负有定义未来的责任。他通过选择环保材料、采用3D打印技术并为产品规划“二次生命”,将品牌价值与长期愿景结合。他认为成功的关键在于找到认同此理念的客群,实现意图、观念与技术的复杂整合。

毛明镜
关于“东西方生活符号如何转化为设计语言”,毛明镜从地产视角比喻东方生活如“茶”、意式生活如“咖啡”。他指出中国设计正从学习形态转向文化自信,应借鉴意大利用国际化语言表达东方美学的手法,并在地产空间中淡化过度仪式感,转而强调“松弛感”与生活场景的营造。

议题涵盖城市品牌营销、文化共融与互鉴、高密度城市中的自然关系、城市更新的观念变革、可持续设计的商业实践,以及生活美学的当代转译。与会专家深入探讨了设计作为核心驱动力,在提升城市软实力、促进技术创新与人文关怀深度融合、推动跨文化合作方面的无限潜力,共同展望了设计引领美好生活的未来图景。以及在设计推动下,上海与米兰能否共同定义未来宜居城市的范式等重要方向。

梦想的种子,遇见设计的星辰

中意设计论坛的思维激荡中,一幕格外动人的场景悄然绽放——一群可爱的孩子安静地坐在论坛区,专注聆听着台上来自米兰与上海的设计师们关于创意与美的对话。他们清澈的眼神中闪烁着好奇与思考,直至活动落幕仍意犹未尽。

当交流环节开启,这些小小的创造者带着亲手设计的可遥控电子汽车、充满想象力的绘画作品,勇敢地走向中意设计师。孩子们用稚嫩却坚定的语言,讲述着他们对未来城市的构想、对色彩的理解。设计师们俯身倾听,眼中满是惊喜与赞赏,一场跨越年龄与国界的创意对话在会场温暖流动。这不仅是一次技艺的交流,更是一次设计精神的传递——创意无界,未来可期。

不止于活动,更致力于系统构建

本次论坛由上海设计之都促进中心、新设榜组委会联合主办,新设国际承办,并获意大利Milano&Partners和高端家具品牌Natuzzi italia支持。其意义远超出一场高端学术交流,更致力于推动两地设计资源对接、项目合作与机制共建,使“上海-米兰”成为国际设计合作的新标杆。

WDCC2025中意设计论坛不仅提供思想激荡的舞台,更期待通过持续的努力,使设计成为双城友谊的桥梁、创新经济的引擎与可持续未来的解决方案。这是一次东西方设计思想的深度交融,也是一次两个伟大城市通过设计走向更广阔未来的共同启航。

活动花絮

意大利高端家具品牌

NATUZZI由PasqualeNatuzzi先生于1959年创立于意大利南部城市普利亚大区塔兰托省省会塔兰托Taranto,距今已经有66年的历史。60多年来持续追求和谐与美的极致,秉持对自然的尊重,铭记最初的使命——“把普利亚的自然之美带入千家万户”,从故乡汲取灵感,将写意的线条化为融合自然本真与创意灵感的现代设计。在品牌创始人Pasquale Natuzzi先生的眼中,意大利南部风情与地中海生活方式不断反覆的交融产生了无限的美丽,并且逐渐蜿蜒蔓延至全球,持续为更多人带来生活风格的启发以及更美好的品质生活。

NATUZZI为起居、餐厅和卧室提供最多样的沙发和家具系列,打造独具意式风情的居家生活体验,始终秉持“Harmony Maker”的全球零售愿景:以根植普利亚的意式基因为原点,把设计、功能、材质与色彩融合为整体的生活解决方案,让每一次零售体验都成为“沉浸式的和谐之旅”。

作为全球最著名的家具品牌之一,Natuzzi Italia正在持续将自身从品牌产品转变为生活方式与室内设计品牌。截至2025年1月,品牌已在全球拥有680家独立品牌店组成的零售网络。

Post a Comment